台灣淘米論壇's Archiver

32720309 發表於 2017-10-23 15:50

【翻譯】作文翻譯

請高手指教, 將以下文章翻譯成英文:time:感激不盡!

[p=30, 2, left][font=&quot][size=14pt]       旅遊業[/size][/font]
[font=&quot][size=14pt]
[/size][/font][font=&quot][size=14pt]舉辦遊學團得到一些實用的經驗。旅遊巴士及渡輪公司的聯絡資料、價目表等等都可作為24小時交通計劃的參考。另外,外籍老師方面的人脈也可應用到學校的教師招募裡。[/size][/font][/p]

42586911 發表於 2019-3-20 16:25

[i=s] 本帖最後由 42586911 於 2019-3-21 00:18 編輯 [/i]

haonana ,try it

49521100 發表於 2019-3-20 18:15

如果我是你我會先自己寫再請人指出錯誤

至少
雖然我英語破爛可是起碼努力過(*´﹃`*)
這樣別人比較願意幫你也說不定

26150283 發表於 2019-3-20 22:38

同意樓上的話

至少試一下吧 冏

35163339 發表於 2019-5-26 18:46

這該不會是會考的題目吧?
之前聽說以後會考會有考英文作文

21653057 發表於 2019-5-26 19:12

先自己試著把它翻完再傳上來,大家才能給你建議
你也才會進步

40307709 發表於 2020-2-21 09:02

我翻譯都會先用Google翻譯,再去檢查,有奇怪的地方再修正

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.