返回列表 發帖
雷霆表示:

這就是我看三十一章近視沒加深的原因。
38897410 發表於 2012-9-13 09:49

偶無言了...........
賽創中的曙光
【小說】戰鬥的使者-我是宇宙!
要回文喔~

TOP

話說雷霆   少 爺   
你現在有掛網喔!!!~
偶要告訴蘿林~~~
^_^
賽創中的曙光
【小說】戰鬥的使者-我是宇宙!
要回文喔~

TOP

終於出了~~~(?

神之到此一遊(什
★神之★

嗯?

TOP

本帖最後由 29614496 於 2012-9-16 15:31 編輯

唔、小女看了樓主的文後發現在樓主的文中,
刪節號錯了,刪節號該為
......而非「......」或「...」。
而該‘七龍聖 ’則不該使用「‘ ’」而應使用「 」。
而「做詞」是否改為「作詞」較好?

然後樓主的英文版文是直接把中文譯英方,文法完全不對
而有一句的頭一字忘了大寫,而句號則為「.」而非「.」。
而英文是一定不可以在逗號後斷句的,則如中文一樣。
樓主的verb有的用現在式但有的卻用過去式,請樓主好好想想你想用那個。
"Purcell R & D employees to escape!"的文法不對,最好重寫這句。
感歎號有點濫用。

例如:
"Oh, Iraq Iraq ......" the alarm bell ringed, Purcell R & D employees to escape!

General Manager commanded: "Days Lan, do not go!"

Although the General manager said this,but Days Lan still go to Satan.

Days Lan rushed to the door forward immediately.

However, all of us do not know,Satan was crawling along the ground sewer.

Therefore, all of us can not find him.

以上是小女的淺見。
樓主請加油。


【如樓主不喜,我不介意刪掉此回復。】
星夢

ʕ •ᴥ•ʔ

TOP

阿知...
苛呵呵呵呵
久呂伊
啥時才能當觸手呢?

TOP

世界啊O0O!(這什麼回覆?
命中低

TOP

啊~~~
最近我感到非常煩躁
久呂伊
啥時才能當觸手呢?

TOP

蘿大說她最近再忙,不能上來...
/吾我/
你當我是誰?
我可是超級大少爺啊!(誤

TOP

最近比較忙,
沒辦法上來~
另外之前有人給偶這樣的回覆:
唔、小女看了樓主的文後發現在樓主的文中,
刪節號錯了,刪節號該為......而非「......」或「...」。
而該‘七龍聖 ’則不該使用「‘ ’」而應使用「 」。
而「做詞」是否改為「作詞」較好?

然後樓主的英文版文是直接把中文譯英方,文法完全不對。
而有一句的頭一字忘了大寫,而句號則為「.」而非「.」。
而英文是一定不可以在逗號後斷句的,則如中文一樣。
樓主的verb有的用現在式但有的卻用過去式,請樓主好好想想你想用那個。
"Purcell R & D employees to escape!"的文法不對,最好重寫這句。
感歎號有點濫用。

例如:
"Oh, Iraq Iraq ......" the alarm bell ringed, Purcell R & D employees to escape!

General Manager commanded: "Days Lan, do not go!"

Although the General manager said this,but Days Lan still go to Satan.

Days Lan rushed to the door forward immediately.

However, all of us do not know,Satan was crawling along the ground sewer.

Therefore, all of us can not find him.

以上是小女的淺見。
樓主請加油。


1.刪節號偶覺得這樣比較‘ 速杯修 ’
所以才會這樣喔~
雖然很多人跟偶說過這不符合小說,
但是偶還是覺得這樣比較好~

2.七龍聖...跟上題一樣~

3.隨便啦~~~〈炸死!

4.偶才國一而已,英文不會太強,所以敬請見諒,之後會加強!
賽創中的曙光
【小說】戰鬥的使者-我是宇宙!
要回文喔~

TOP

安安,我來頂了,加油!
亞黎
復活。

TOP

返回列表