Discuz! Board - Powered by Discuz! Board

標題: 【情報】《神奇寶貝》遊戲新作曝光！ [打印本頁]

作者: 21652282 時間: 2016-2-27 12:41 標題: 【情報】《神奇寶貝》遊戲新作曝光！

任天堂在今（26）日凌晨於「Pokémon Direct 2016.2.27」直播節目中宣布，將於 N3DS 平台推出全球知名的《神奇寶貝（Pokémon）》系列角色扮演遊戲最新作《精靈寶可夢太陽 / 月亮（Pokémon Sun / Moon）》，預定 2016 年冬季上市。同時宣布將首度推出繁體中文版。
[flash]https://www.youtube.com/v/mWSCYwGkCkY[/flash]

※ 未來官方中文名稱將統一為《精靈寶可夢》

資料來源：巴哈姆特ＧＮＮ新聞

作者: 30834654 時間: 2016-2-27 12:50

本帖最後由 30834654 於 2016-2-27 04:51 編輯

雖然有繁體是很高興啦 (´・ω・`)
恩精靈寶可夢 ˊ_>ˋ

作者: 30503637 時間: 2016-2-27 15:30

其實有一種能自己親手抓神奇寶貝的

作者: 37241543 時間: 2016-2-27 16:09

精靈寶可夢...感覺要習慣這名稱要花不少時間(#

作者: 22591547 時間: 2016-2-27 16:34

這翻譯被網友們炮翻囉，不過真要翻也只能音譯了，意譯不怎麼樣的

作者: 27942579 時間: 2016-2-27 20:05

精靈寶可夢-月月

轉自 http://hornydragon.blogspot.com/2016/02/687.html

作者: 32960485 時間: 2016-2-27 20:36

回復 6# 27942579

神奇寶貝之月月傳奇

作者: 29865329 時間: 2016-2-27 20:51

寶可夢……不是一直都這麼翻的嗎？
我玩黑白版的時候就有了

作者: 30883014 時間: 2016-2-27 20:57

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 29865329 時間: 2016-2-27 21:04

你這是之前盜版翻譯的吧-.-
正版的一直都沒有中文..
30883014 發表於 2016-2-27 12:57

是大陸翻沒錯ˊˋ

作者: 30834654 時間: 2016-2-27 21:07

本帖最後由 30834654 於 2016-2-27 13:14 編輯

是大陸翻沒錯ˊˋ
29865329 發表於 2016-2-27 13:04

可以參考這文 ˊ_>ˋ
http://forum.gamer.com.tw/C.php? ... A=88519&tnum=26

看一下巴哈那邊的文
台灣家長對PM新中文表示 ˊ_>ˋ

作者: 27942579 時間: 2016-2-27 21:29

可以參考這文 ˊ_>ˋ

看一下巴哈那邊的文
台灣家長對PM新中文表示 ˊ_>ˋ
...
30834654 發表於 2016-2-27 21:07

圖片附件: 12782291_1699805886962757_1200603262_n.jpg (2016-2-27 21:29, 11.79 KB) / 下載次數 15
http://bbs.61.com.tw/attachment.php?aid=1750273&k=2ed36f25b9be5914736b15513b649351&t=1757503781&sid=Li5we3

作者: 30834654 時間: 2016-2-27 21:31

(O
27942579 發表於 2016-2-27 13:29

圖片附件: 1929667_1669312669952409_5419209165753575454_n.jpg (2016-2-27 21:31, 8.8 KB) / 下載次數 9
http://bbs.61.com.tw/attachment.php?aid=1750274&k=197165ba84666d1e690bdbc8e2cecf73&t=1757503781&sid=Li5we3

作者: 27942579 時間: 2016-2-27 21:49

30834654 發表於 2016-2-27 21:31

把寶可夢用神奇寶貝代進去

應該會更（

作者: 45530991 時間: 2016-3-27 17:08

中文大好存錢來買
現在一台3DS都沒有
以前只玩過魂銀..看不懂日文都要去找攻略-.-

作者: 29865329 時間: 2016-3-27 22:23

我貼
http://bbs.61.com.tw/viewthread.php?tid=443804

這個明顯比較猛吧

作者: 45530991 時間: 2016-3-27 23:18

我貼

這個明顯比較猛吧
29865329 發表於 2016-3-27 14:23

不一定...神寶一直以來在任天堂的遊戲中都是no.1的
其他遊反而普普...
再說這次出的有簡繁體中文感覺銷量會爆

作者: 29865329 時間: 2016-3-28 00:59

不一定...神寶一直以來在任天堂的遊戲中都是no.1的
其他遊反而普普...
再說這次出的有簡繁體中文感覺銷量 ...
45530991 發表於 2016-3-27 15:18

我說

我這也是神寶啊，甚至可以說是進階版的

作者: 45530991 時間: 2016-4-2 16:44

我說

我這也是神寶啊，甚至可以說是進階版的
29865329 發表於 2016-3-27 16:59

光是畫面就不喜了

出了再看看吧

歡迎光臨 Discuz! Board (http://bbs.61.com.tw/)