【英文】麻煩英文高手入內幫忙翻譯以下句子…

1971年中華民國政府被迫宣佈退出聯合國，此後各國陸續解除邦交關係。1979年1月1日，中華民國政府與美國斷交，外交處境造成相當衝擊。

1980年代，隨著產業從農業發展到輕重工業、國民教育普及。

1980年代，台灣名列亞洲四小龍，股市指數曾高達萬點，政府成立新竹科學工業園區，大力鼓勵內外廠商投資積體電路、電腦等高科技產業，台灣中小企業也被電子產業的蓬勃發展所影響，此時臺灣個人電腦主機板產量因此位居世界第一，臺灣達到新興工業國家（NIEs）水平。

以上是我電腦課對於台灣1970-1980年代所發生的歷史所找到維基百科的資料，但是我因為英文只學得很基礎所以不知道要如何翻出有水準的英文。
麻煩論壇內各位英文好的人仕協助翻譯可以嗎？真的感激不盡！！！

大家好，我是★╮龖龘"☆，叫我【五龍】就可以囉！

初心者

Rank: 2

19^#

49081803發表於 2012-1-22 14:40 | 只看該作者

It is difficult for me. =A="

盧

TOP

開拓者

Rank: 1

18^#

21834903發表於 2012-1-18 19:22 | 只看該作者

17# 31022418

啊...
是
I don't know. 吧?
話說打English 打的好慢...
I can't speak English.
這樣對嗎?冏!!!

吼!我打了那麼多次都超過80字!不想打啦!!!

TOP

開拓者

Rank: 1

17^#

31022418發表於 2012-1-17 20:09 | 只看該作者

I do't no!

藍天Ж風度
2013/3的某一天離開了。

TOP

發短消息加為好友 32147152 當前離線 UID 32147152 帖子 2674 精華 0 經驗值 3 論壇幣 0 閱讀權限 0 來自台灣桃園縣八德市~~~以下省略! . ... 在線時間 691 小時註冊時間 2015-1-1 最後登錄 2019-10-6 禁止發言	16^# 32147152發表於 2011-12-3 16:55 \| 只看該作者提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
	誠實和勤勉，應該成為你永久的伴侶－富蘭克林
	TOP