【問題】萬聖怪談的故事有些搞不懂

33068331

想請問一下各位
總覺得第二則［妻子的日記］，和第四則［十隻兔子］
這兩個故事有點看不太懂
懂的人可以詳細點講給我聽嗎?
［妻子的日記］是完全不能理解
［十隻兔子］則是在幽靈之像解釋後還是看不懂
謝謝

38025176

回復 9# 43761282

覺得會考更可怕ww

43761282

其實一點也不可怕
真正可怕的是晚上做夢夢到模擬考XD

46506824

回復 5# 38025176


   不要盯文字，快速點過去就好XD

20671337

那個兔子的故事跟阿嘉莎.克莉絲蒂的<一個都不留>(P.S還有其他的翻譯法
的童謠<十個小小戰士>(或譯<十個小小黑人>)有同樣的黑色感覺呢......
大家可以去看(個人推薦)

33202624

兔子的故事還比較好聽#
可以當童謠（？

38025176

咱完全不敢看耶~~

46462626

其實妻子的日記應該是模仿網路的一篇推理文章如下:

1904年8月，我在家中發現了一本可疑的日記。
先說明下，我家是6年前結婚的妻子挑屋併購入的中古住宅，不過我妻子已經在前年和兩個女兒一同在船難中喪生，兩個女兒雖然在其兩日後被沖上不同的兩個海岸邊，但還是沒被救活。
前幾天，因為要改造妻子的房間故請了木工師傅來，結果他交給我一本說是在妻子房間天花板內發現的日記本。
那本日記確實是妻子的筆跡沒錯，翻開看了看：
7 / 15：從今天開始我就要老公你一起生活了。
（那天是我跟妻子的結婚紀念日啊。）
9 / 21：這是因為你才有了現在的我。
12 / 9：儘管如此，我還是不會離開老公你的。
2 / 23：就快了喔！
2 / 29：你能夠明白了嗎？
當下我立即感到無比驚懼，立刻搬家到很遠的地方去了。
答：注意文中日記最後一篇日期，說明了該文是在閏年所寫，但是主角跟妻子結婚6年（1898-1904）間，只有1904年是閏年，這表示原本應該已經跟女兒在前年死亡的妻子，其實到現在還一直在主角家中（不論死活）。
注：閏年的公式是：年份非整百時，西元年份是4的倍數為閏年；年份逢整百時，西元年份是400的倍數為閏年，西元年份是100的倍數，則不閏（恢復平年）。故1900年並非閏年。
此外，雖然原文註解中沒寫，但其更深的寓意應該是妻女的船難由主角所策劃（為了保險金之類的），但可能只有女兒罹難，生存但面目全非的妻子（也可能沒生存）悄悄回來隱居家中，準備向主角復仇（日記第二篇開始）。

36390057

大兔子病了那一篇是十分經典的黑色童謠啊XDD以前忘了在哪裡看到的
話說最後一句不應該是"五兔子一去不回來嗎?"ww
是因為淘米想把它河蟹嗎www
可以去看看網友的解析→http://zhidao.baidu.com/question/208559002.html

34330407

十隻兔子解釋得很清楚啊...
應該是五兔子的冤魂會回來報仇甚麼的

妻子的故事大概就是妻子往生後
靈魂仍一直待在家裡
然後等著把她老公一起帶走的那一天
就這樣吧

以上為不負責任解析