本帖最後由 43777061 於 2016-12-30 15:14 編輯
這裡還有另一個解釋
Weeaboo皇民
A non japanese person who basically denounces their own culture and calls themselves japanese. They try to learn japanese through the anime they watch and usually end up pronouncing it wrong and looking like a complete idiot.
一個不是日本人,但卻放棄他們自己原有的文化且自稱自己是日本人的人。他們想透過動漫學日文,但結果卻是發錯音導致他們像個智障。
KEEP IN MIND: that a non-japanese person can like the culture, watch anime, speak the language and RESPECT THE CULTURE, while still keeping in touch with there own. Which keeps them from being a Weeaboo, japanophile, ect.
注意:非日本人可以喜歡日本文化、看動漫、說日文且尊重日本文化,同時與自己原有的文化保持關係。也就是阻止自己成為一名皇民。
Weeaboo's basically disrespect the culture and make complete asses of themselves
皇民基本上就是不尊重國家文化且以自我為中心 |